台華生活語詞top1台華生活語詞top2台華生活語詞top2
本頁-河洛語-華語侻照 「河洛語音標」之45發音字元,相容多種語言,且可當作多種
    
 語言的音標及拼音字元。
           回首頁
    河洛語發音讀本河洛語音字寶典河洛語字詞典河洛語造句集河洛語哲詩文學
    英語河洛音標台華生活語詞台日生活語詞河洛語圖文集台語不必破音字
      介系詞、尾接音重疊;語、計量詞台語外來語詞二字元表音字河洛語文學集
 
abhsd147x91 河洛語用字集-01-app_04河洛語45字元ㄝ發音河洛語用字集-02app_05.jpg abhsd147x91
 
 
本書「河洛語-華語◎台華生活語詞   河洛語45發音字元 本書「河洛語-華語◎台華生活語詞 
  45音圖小 對照」,仍是依照有序、有規則之 
  「河洛語發音系統」為發音基礎 的
「河洛語音字寶典」之表音字編著 
   ,兩種語言僅用一種發音系統, 
  雖然語意不同,但語音與表音字元 
  可相通。 
   
     
 
生活用詞,錄記數仟條河洛語與華語對照
河洛語、台語音源非常之豐富,所以有音就有表音字。
 
河洛語音字寶典」係河洛語、台語漢字表音系統 。
「河洛語普世發音系統」,此發音系統所使用的字元無
大小寫之分,發音字元也就是拼音字元,好讀、好記、好寫。
  河洛語發音讀本→線上有聲免費聽閱 下載gss 
      
  華語字音表  

  下載dh
  河洛語45發音字型下載
 
     
     
華語漢字,以「河洛語音字寶典」之表音字標音範例。
台華生活語詞河洛語-華語對照 範例
河洛華語 河洛台語
zsa; an 早安 禺早  qaw zr
; an 午安 午安 qno an
ua\ an 睌安 暗安 av an
ua\ sa4 睌上 咉暗 e= ax
ua\ zian 睌間 暗時 av s-
i. ua\ 夜睌 暗暝 av m8
ba] i. 半夜 半暝 bor m8
bao ua\ 傍晚 䟘黑 hn6Zo
ba- tian 白天 日時 ghik s-]
zsa; sa4 早上 早1 zaZ1
河洛語漢字,以「河洛語音字寶典」之表音字標音範例。
     
   河洛語漢字,以「河洛語音字寶典」之表音字標音範例。
河洛語-華語對照 範例
河洛華語 河洛台語
zsa; an 蘆薈 蘆薈  qaw zr
; an 蓮花 蓮花 lia= hue
uua\ an 櫻花 櫻花 e= hue
ua\ sa4 菊花 菊花 giok hue
en hua 劍蘭 劍蘭 e= hue
la7 hua 蘭花 蘭花 la= hue
ta7 hua 瓊花 ke\ hue
u7 zsu; 蚊子 虻雅 vao qnr
5Zson 蜈蜙 蚜蚣 gi' gao
cao ie7 蒼蠅 葫𧊋 h9 si7
pa2 si. 螃蟹 mR zig mr
zu; zi6 指甲 抌胛 zin gah
b. b0 背部 胩偖胼 k' zir piea
ian ma- 掩埋 掩殆 ag da-
hue zi] 灰燼 火枎 hue hu
河洛語-華語對照 範例
河洛華語 河洛台語
nj 你、妳 、妳  l1
 tna if
uua\ an 𡛂 ff
ua\ sa4 qur
ua\ zian 造字06 fif-
i. ua\ 不是 俉是 mx sj
zia zu1 傢俱 家具 g' gw
dr zia 大家 㐲傢 daj g,
u3 mn7 zia 我們家 邧兜 ghik s-]
zs0 zj 自己 伽治 gadf
b5 du. 不對 mx di4
n6 lj 哪裡 邷、頧 hia、du,
 si4 zsu; 袖子 手䄃 chiu Z]
sion b0 胸部 he= kav
o2 zsu; 兒子 侾珄 ha; sni